กลอนรักภาษาอังกฤษ

 กลอนรัก

กลอนรักภาษาอังกฤษ

เมื่อเพื่อนๆจีบสาวต่างชาติ หรือว่าอยากที่จะมอบความรักเป็นภาษาอังกฤษแล้วหล่ะก็ เพิ่อนๆก็ต้องใช้กลอนรักภาษาอังกฤษ เพื่อที่จะได้สื่อสารกันเข้าใจ และมันก็ดูเจ๋ง ดูดีมีระดับขึ้นมาอีก

กลอนกวนๆเส้น

กลอนรักภาษาอังกฤษ,กลอนรัก,บอกรักภาษาอังกฤษหวานๆ,บอกรักหวานๆ ภาษาอังกฤษ,คําบอกรักภาษาอังกฤษหวานๆ,กลอนคิดถึงภาษาอังกฤษ,กลอน รัก ภาษา อังกฤษ สั้น ๆ,กลอนบอกรักภาษาอังกฤษ,กลอน รัก ภาษา อังกฤษ แปล ไทย,กลอน รัก ภาษา อังกฤษ พร้อม แปล,กลอนรักภาษาอังกฤษพร้อมคําแปล,กลอน รัก ภาษา อังกฤษ พร้อม คํา แปล,กลอนรักภาษาอังกฤษสั้นๆ

กลอนรักภาษาอังกฤษ

 

I’ve know for a long time how much you care me
And how much I meant to you
Thank you for everything you’ve done for me
I’m very proud to have you in my life
I’ll always love you with all my heart
ตลอดเวลาที่ผ่านมา กับความรู้สึกดีดีที่เธอมีให้
ฉันรับรู้และปลื้มใจ กับการเป็นคนที่มีความหมายสำหรับเธอ
ขอบคุณทุกสิ่งอย่าง ที่เธอได้สรรค์สร้างให้ฉันเสมอ
ภูมิใจที่ชีวิตนี้ได้มีเธอ คนที่ฉันรักเสมอทั้งหัวใจ

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

I’ve changed ever since the day i’ve met you

I keep thinking abort yot

because I love you so much
ยอมรับว่าเปลี่ยนไป
ตั้งแต่ได้มาพบเธอ
ยอมรับว่าพร่ำเพ้อ
ก็เพราะว่ารักเธอจนหมดใจ

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

I’ve learned the full meaning
of sharing and caring
and having my dreams all come true;
I’ve learned the full meaning
of being in love
by being and loving with you.
ฉันได้เรียนรู้ความหมายทั้งมวล
ของการแบ่งปันและห่วงใย
และมีความฝันที่เป็นจริง
ฉันได้เรียนรู้ความหมายทั้งมวล
ของการอยู่ในห้วงแห่งความรัก
โดยการร่วมชีวิตกับคุณและรักคุณ

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

I’ve never care what tomorrow come
I’ve care just only today that l have you.
วันข้างหน้าเป็นอย่างไรไม่สำคัญ ขอแค่รู้ว่าวันนี้นั้นยังมีเธอ

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

I wish to be a star in your darkness.
I wish to be with you in the stormy day.
I wais to be your friend always.
ขอเป็นแสงแดงส่องสว่างในคืนมืดมิด ขอเป็นเพื่อนชีวิตไม่ห่างหาย
ขออยู่เคียงข้างแม้ในวันที่มีพายุร้าย ขออยู่ถึงวันสุดท้ายที่มีเธอ

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Please take your heart out of cover
Let me help you discover a perfect love.
Look high, there’s a bright and blue sky
Look at my eyes, there’s love inside.
โปรดเปิดประตูหัวใจ ให้ฉันได้เข้าไปค้นหาความรักที่งดงาม
ในวันที่ฟ้าคราม เธอเห็นความรักในดวงตาของฉันไหม

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Only have a hope

Only have a faith in affection

And o­nly believe in feeling about each other

As a result be able to embroil at even

don’t have way turn back
เพียงแค่มีกำลังใจ
เพียงแค่มีศรัทธาในความรัก
เพียงแค่เชื่อมั่นในความรู้สึกที่มีต่อกัน ก็จะ
สามารถเชื่อมความรักที่แม้ไม่มีหนทางให้กลับคืนได้…

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

When I feel happy, I dare to laugh among people.
But when I feel blue I’ve just to cried with you
Because you’re the only one who understand me.
เมื่อมีความสุข ฉันกล้าที่จะหัวเราะต่อหน้าใครต่อใครมากมาย
แต่ในยามทุกข์เศร้า เธอคือคนเดียวที่ฉันกล้าจะร้องไห้ต่อหน้า
เพราะฉันรู้…มีเพียงเธอเท่านั้นที่จะเข้าใจฉัน

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

I’m so happy to be near you
And give the best things to you.
สุขที่ได้อยู่ใกล้…ใกล้กับเธอสุขที่ได้ให้เธอในสิ่งที่ดี

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

You’re my dream that comes true.
เธอคือคนของความฝัน ที่ฉันค้นพบเจอในความจริง

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

I would rather have o­ne kiss from her mouth,

one touch her hand,

than eternity never touch her.

ฉันขอเลือกจูบเธอเพียงหนึ่งครั้ง จับมือเธอเพียงหน
มากกว่าการอยู่ชั่วนิรันดร์ โดยไม่เคยได้สัมผัสเธอเลย

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Don’t forget to remember me and the love that’s used to be
I’m still remember you and everything we’re used to do.
อย่าลืมฉัน อย่าลืมวันที่เคยใกล้
อย่าลืมนึกถึงหัวใจ ที่ใครหนึ่งฝากไว้ให้เธอดูแล

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

This heart of flower I give it to you.
Please keep it closer to your heart too.
ดอกไม้ของหัวใจ ฉันมีมามอบให้
เก็บเอาไว้นะ…อย่าปล่อยวาง โปรดเก็บไว้ข้างๆ หัวใจเธอ

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Don’t throw my love away, you might need it someday.
ความรักของฉันอาจไร้ค่า แต่โปรดอย่าทำลายจะได้ไหม
บางทีในวันหนึ่งซึ่งเธอไม่มีใคร
อาจเป็นสิ่งที่เติมความหมายในใจเธอ

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

You’re in my thought.
You’re in my days and in my heart always.
เธออยู่ในความคิดถึงและทุกที่ที่มีฉัน
เธออยู่ในคืนวัน อยู่ในความผูกพันของหัวใจ

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Notthing to give other than the best wishes

hope you have the strength to walk o­n
ไม่มีสิ่งใดจะมอบให้ นอกจากกำลังใจจากฉัน
หนทางข้างหน้าที่ต้องฝ่าฟัน
ขอให้เธอมุ่งมั่นอย่าตั้งใจ

 

 

Cre :
www.kaweeclub.com/6/t907/
www.bloggang.com/viewblog.php?id=lover-poon&date=22-06-2008&group=11&gblog=8

 

 กลอนรักภาษาอังกฤษ

Comments are closed.